لlughat.
қидирув— ضَبَابِيَّةٌ · араб → ўзбек
ضَبَابِيَّةٌ
/ḍabābiyya/
Ҳаракатсиз: ضبابية
ḍabābiyya, zobobiyya

туманлилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳавода сув буғларининг қуюқлашиши натижасида кўринишнинг қийинлашиши ҳолати
туманлилик, туманли об-ҳаво
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ التَّكَاثُفِ لِبُخَارِ المَاءِ فِي الجَوِّ تُعِيقُ الرُّؤْيَةَ
تَمَّ تَأْجِيلُ الرِّحْلَةِ بِسَبَبِ الضَّبَابِيَّةِ الكَثِيفَةِ.
Қалин туманлилик сабабли парвоз кечиктирилди.
2.Фикрлар ёки позициялардаги аниқликнинг йўқлиги, мавҳумлик
мавҳумлик, ноаниқлик
Арабча изоҳعَدَمُ الوُضُوحِ فِي الأَفْكَارِ أَوِ المَوَاقِفِ
تُسَيْطِرُ الضَّبَابِيَّةُ عَلَى المَوْقِفِ السِّيَاسِيِّ الرَّاهِنِ.
Ҳозирги сиёсий вазиятда мавҳумлик ҳукмронлик қилмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
ضَبَابِيَّاتٌ
ḍabābiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
ضَبَابِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
ضَبَابِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
ضَبَابِيَّةٍ

Иборалар

ضَبَابِيَّةٌ سِيَاسِيَّةٌ
сиёсий мавҳумлик
هُنَاكَ ضَبَابِيَّةٌ سِيَاسِيَّةٌ حَوْلَ الِانْتِخَابَاتِ.
Сайловлар атрофида сиёсий мавҳумлик бор.
ضَبَابِيَّةٌ فِكْرِيَّةٌ
фикрий ноаниқлик
يَتَّسِمُ أَسْلُوبُهُ بِالضَّبَابِيَّةِ الفِكْرِيَّةِ.
Унинг услуби фикрий мавҳумлик билан ажралиб туради.
ضَبَابِيَّةُ الرُّؤْيَةِ
қарашларнинг (кўришнинг) хиралиги
تُؤَدِّي ضَبَابِيَّةُ الرُّؤْيَةِ إِلَى اتِّخَاذِ قَرَارَاتٍ خَاطِئَةٍ.
Кўришнинг (тасаввурнинг) хиралиги нотўғри қарорлар қабул қилишга олиб келади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил