لlughat.
қидирув— اِسْتِسْلَامٌ · араб → ўзбек
اِسْتِسْلَامٌ
/istislām/
Ҳаракатсиз: استسلام
istislām, istisloom

таслим бўлиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тақдирга ёки душманга бўйинсуниш, қаршилик кўрсатишни тўхтатиш
таслим бўлиш, бўйинсуниш
Арабча изоҳالخُضُوعُ وَالتَّسْلِيمُ لِلْقَدَرِ أَوْ لِلْعَدُوِّ وَتَرْكُ الْمُقَاوَمَةِ
رَفَعَ الْجُنُودُ رَايَةَ الْاِسْتِسْلَامِ.
Аскерлар таслим бўлиш байроғини кўтардилар.
2.Воқэъликни эътирозсиз қабул қилиш, кўниш
кўникиш
Арабча изоҳقَبُولُ الْأَمْرِ الْوَاقِعِ دُونَ اعْتِرَاضٍ
يَجِبُ عَدَمُ الْاِسْتِسْلَامِ لِلظُّرُوفِ الصَّعْبَةِ.
Қийин шароитларга бўйинсунмаслик (кўникмаслик) керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِسْلَامَاتٌ
istislāmāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِسْلَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِسْلَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِسْلَامٍ

Иборалар

اِسْتِسْلَامٌ كَامِلٌ
тўлиқ таслим бўлиш
أَعْلَنَ الْعَدُوُّ الْاِسْتِسْلَامَ الْكَامِلَ.
Душман тўлиқ таслим бўлганини эълон қилди.
وَثِيقَةُ الْاِسْتِسْلَامِ
таслимият ҳужжати (капитуляция)
تَمَّ تَوْقِيعُ وَثِيقَةِ الْاِسْتِسْلَامِ.
Таслимият ҳужжати имзоланди.
رَفْضُ الْاِسْتِسْلَامِ
таслим бўлишни рад этиш
قَرَّرَ الْقَائِدُ رَفْضَ الْاِسْتِسْلَامِ.
Қўмондон таслим бўлишни рад этишга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил