لlughat.
қидирув— اِجْتِيَاحٌ · араб → ўзбек
اِجْتِيَاحٌ
/ijtiyāḥun/
Ҳаракатсиз: اجتياح
ijtiyāḥun, ijtiyoh

босқин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жойга куч билан кириш ёки уни эгаллаб олиш ҳаракати, асосан ҳарбий соҳада қўлланилади
босқин, истило, бостириб кириш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ الدُّخُولِ إِلَى مَكَانٍ مَا بِالقُوَّةِ أَوِ الِاسْتِيلَاءِ عَلَيْهِ، غَالِبًا مَا تُسْتَخْدَمُ فِي السِّيَاقِ العَسْكَرِيِّ
أَدَانَ المَجْلِسُ الدُّوَلِيُّ اِجْتِيَاحَ الأَرَاضِي المَحْمِيَّةِ.
Халқаро кенгаш қўриқланадиган ҳудудларга бостириб киришни қоралади.
2.Касаллик ёки бирор ҳодисанинг тэз ва кэнг тарқалиши
тарқалиш, ёпирилиш
Арабча изоҳاِنْتِشَارٌ سَرِيعٌ وَوَاسِعٌ لِمَرَضٍ أَوْ ظَاهِرَةٍ مَا
حَذَّرَتِ المُنَظَّمَةُ مِنِ اِجْتِيَاحِ الوَبَاءِ لِلْمِنْطَقَةِ.
Ташкилот вабонинг ҳудудга ёпирилиб келишидан огоҳлантирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِجْتِيَاحَاتٌ
ijtiyāḥātun
Икклик
اِجْتِيَاحَانِ
ijtiyāḥāni
Бош келишик (مرفوع)
اِجْتِيَاحٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِجْتِيَاحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِجْتِيَاحٍ

Иборалар

اِجْتِيَاحٌ عَسْكَرِيٌّ
ҳарбий босқин
اِجْتِيَاحُ الحُدُودِ
чегарани бузиб кириш
صَدُّ الِاجْتِيَاحِ
босқинни қайтариш
نَجَحَتِ القُوَّاتُ فِي صَدِّ الِاجْتِيَاحِ.
Қўшинлар босқинни қайтаришга муваффақ бўлишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил