қидирув— تَرَهَّلَ · араб → ўзбек
تَرَهَّلَ
/tarahhala/
Ҳаракатсиз: ترهل
tarahhala, tarahalla

бўшашиб қолмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Гўштнинг бўшашиб, осилиб қолиши ёки куч-ғайратни йўқотиб, ланж бўлиб қолиши
бўшашиб қолмоқ, осилиб қолмоқ, шишиб осилмоқ
Арабча изоҳصَارَ لَحْمُهُ رَخْوًا وَمُتَدَلِّيًا، أَوْ فَقَدَ قُوَّتَهُ وَنَشَاطَهُ
تَرَهَّلَ جِلْدُ الرَّجُلِ لِكِبَرِ سِنِّهِ.
Кексайиб қолгани сабабли кишининг териси бўшашиб (осилиб) қолди.
2.Ишда ёки бошқарувда ғайрат ва самарадорликни йўқотиш, сустлашиш
сустлашмоқ, ланж бўлмоқ
Арабча изоҳفَقَدَ النَّشَاطَ وَالكِفَايَةَ فِي العَمَلِ وَالإِدَارَةِ
تَرَهَّلَ الجِهَازُ الإِدَارِيُّ فِي تِلْكَ الشَّرِكَةِ.
Ушбу компаниянинг маъмурий аппарати сустлашиб (самарадорлигини йўқотиб) қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَرَهَّلَtarahhala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَرَهَّلُyatarahhalu
БуйруқСен (эркак)
تَرَهَّلْtarahhal
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَرَهَّلَ العَضَلَاتُ
мушаклар бўшашиб қолиши
تَرَهَّلَتْ عَضَلَاتُهُ بِسَبَبِ تَرْكِ الرِّيَاضَةِ.
Спортни тарк этгани сабабли унинг мушаклари бўшашиб қолди.
تَرَهُّلُ الجِلْدِ
тери осилиб қолиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар