қидирув— مُؤَجَّج · араб → ўзбек
مُؤَجَّج
/muʾaǧǧaǧ/
Ҳаракатсиз: مؤجج
muʾaǧǧaǧ, muajjaj

ёндирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли ёқилган, аланга олдирилган ёки қиздирилган
ёндирилган, алангалатилган
Арабча изоҳما أُوقِدَ بِشِدَّةٍ وَجُعِلَ يَلْتَهِبُ
رَأَيْتُ نَارًا مُؤَجَّجَةً فِي المَوْقِدِ.
Ўчоқда алангалатилган оловни кўрдим.
2.Мажозий маънода: қўзғатилган, авж олдирилган (ҳиссиётлар ҳақида)
авж олдирилган, қўзғатилган
Арабча изоҳمُثَارٌ أَوْ مُشْتَعِلٌ مَجَازِيًّا كَالعَوَاطِفِ
كَانَ غَضَبُهُ مُؤَجَّجًا بِسَبَبِ الإِهَانَةِ.
Ҳақорат сабабли унинг ғазаби авж олдирилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُؤَجَّجَة
muʾaǧǧaǧah
Бутун кўплик (эркак)
مُؤَجَّجُونَ
muʾaǧǧaǧūn
Бутун кўплик (аёл)
مُؤَجَّجَات
muʾaǧǧaǧāt

Иборалар

نَارٌ مُؤَجَّجَةٌ
алангаланган олов
هَرَبَ النَّاسُ مِنَ النَّارِ المُؤَجَّجَةِ.
Одамлар алангаланаётган оловдан қочишди.
عَاطِفَةٌ مُؤَجَّجَةٌ
жўшқин туйғу
صِرَاعٌ مُؤَجَّجٌ
авж олдирилган низо

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар