қидирув— اِخْتِصَامٌ · араб → ўзбек
اِخْتِصَامٌ
/iḫtiṣām/
Ҳаракатсиз: اختصام
iḫtiṣām, ixtisom

тортишув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ киши ўртасидаги низо, баҳс ва жанжал
тортишув, низо, жанжаллашув
Арабча изоҳالنزاع والمجادلة والخصومة بين شخصين أو أكثر
اِشْتَدَّ الِاخْتِصَامُ بَيْنَ الْجِيرَانِ بِسَبَبِ الْحُدُودِ.
Чегаралар сабабли қўшнилар ўртасидаги тортишув кучайди.
2.Судда даъво қилиш ёки ҳуқуқий жанжал
судлашиш, ҳуқуқий низо
Арабча изоҳالترافع أمام القضاء أو الخصومة القانونية
اِنْتَهَى الِاخْتِصَامُ بِحُكْمِ الْقَاضِي.
Судлашиш қози (судья)нинг ҳукми билан якунланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِخْتِصَامَاتٌ
iḫtiṣāmāt
Бош келишик (مرفوع)
اِخْتِصَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِخْتِصَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِخْتِصَامٍ

Иборалар

مَحَلُّ الِاخْتِصَامِ
низо предмети (мавзуси)
حَدِّدْ مَحَلَّ الِاخْتِصَامِ بِدِقَّةٍ.
Низо предметини аниқ белгиланг.
أَنْهَى الِاخْتِصَامَ
тортишувга чек қўймоқ
أَرَادَ الصُّلْحُ أَنْ يُنْهِيَ الِاخْتِصَامَ.
Ярашув тортишувни тугатишни ирода қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар