لlughat.
қидирув— مُخْتَصِمٌ · араб → ўзбек
مُخْتَصِمٌ
/muḫtaṣim/
Ҳаракатсиз: مختصم
muḫtaṣim, muxtosim

тортишувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа бир киши билан баҳслашувчи ёки низо қилувчи шахс
тортишувчи, баҳслашувчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يُجَادِلُ أَوْ يَتَنَازَعُ مَعَ غَيْرِهِ
جَلَسَ الْمُخْتَصِمَانِ أَمَامَ الْقَاضِي.
Икки тортишувчи қози олдида ўтирди.
2.Ҳуқуқий низодаги тараф, рақиб
даъвогар/жавобгар (низо тарафи), хусуматчи
Арабча изоҳطَرَفٌ فِي خُصُومَةٍ قَانُونِيَّةٍ
حَضَرَ الْمُخْتَصِمُ إِلَى الْمَحْكَمَةِ.
Низо тарафи судга келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُخْتَصِمُونَ
muḫtaṣimūna
Икклик
مُخْتَصِمَانِ
muḫtaṣimāni
Аёллик шакли
مُخْتَصِمَةٌ
muḫtaṣimatun
Бош келишик (مرفوع)
مُخْتَصِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُخْتَصِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُخْتَصِمٍ

Иборалар

مُخْتَصِمٌ لَدُودٌ
ашаддий тортишувчи
هُوَ مُخْتَصِمٌ لَدُودٌ فِي الْمُنَاظَرَاتِ.
У мунозараларда ашаддий тортишувчидир.
أَطْرَافٌ مُخْتَصِمَةٌ
низолашаётган тарафлар
دَعَا الرَّئِيسُ الْأَطْرَافَ الْمُخْتَصِمَةَ لِلْحِوَارِ.
Президент низолашаётган тарафларни мулоқотга чақирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил