لlughat.
қидирув— مُتَخَاصِر · араб → ўзбек
مُتَخَاصِر
/mutaḫāṣir/
Ҳаракатсиз: متخاصر
mutaḫāṣir, mutaxosir

бир-бирининг белидан тутувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қўлини бэлига қўйган ёки бир-бирининг бэлидан ушлаган ҳолда турувчи/юрувчи
бир-бирининг белидан тутувчи, қўли белида турган
Арабча изоҳالذِي يَضَعُ يَدَهُ عَلَى خَصْرِهِ أَوْ يُمْسِكُ بِيَدِ الآخَرِ عِنْدَ الخَصْرِ
رَأَيْتُ الصَّدِيقَيْنِ يَمْشِيَانِ مُتَخَاصِرَيْنِ فِي الحَدِيقَةِ.
Боғда икки дўстни бир-бирининг белидан тутиб кетаётганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَخَاصِرُونَ
mutaḫāṣirūna
Икклик
مُتَخَاصِرَانِ
mutaḫāṣirāni
Аёллик шакли
مُتَخَاصِرَةٌ
mutaḫāṣiratun

Иборалар

مَشْيَةٌ مُتَخَاصِرَةٌ
белидан қучоқлаб юриш услуби
كَانَتْ مَشْيَتُهُمَا مُتَخَاصِرَةً تَدُلُّ عَلَى الصَّدَاقَةِ.
Уларнинг бир-бирининг белидан тутиб юриши дўстликдан далолат берарди.
وَقَفَ مُتَخَاصِرًا
белини таянган ҳолда (қўли белида) турмоқ
وَقَفَ المُعَلِّمُ مُتَخَاصِرًا أَمَامَ التَّلَامِيذِ.
Ўқитувчи ўқувчилар қаршисида қўлини белига қўйганча турди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил