қидирув— اِسْتِجَارَةٌ · араб → ўзбек
اِسْتِجَارَةٌ
/istiǧāra/
Ҳаракатсиз: استجارة
istiǧāra, istijora

паноҳ сўраш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳимоя, омонлик ва бошпана сўраш
паноҳ сўраш, ҳимоя тилаш
Арабча изоҳطَلَبُ الْحِمَايَةِ وَالْأَمَانِ وَاللُّجُوءِ إِلَى شَخْصٍ أَوْ مَكَانٍ
قَدَّمَ اللَّاجِئُ طَلَبَ اِسْتِجَارَةٍ لِلدَّوْلَةِ.
Қочқин давлатга паноҳ сўраш аризасини топширди.
2.Зарарни қайтариш учун бировдан ёрдам сўраш
ёрдам сўраш, мадад тилаш
Арабча изоҳالِاسْتِعَانَةُ بِغَيْرِهِ لِدَفْعِ الضَّرَرِ
تَمَّتِ الِاسْتِجَارَةُ بِالْجِيرَانِ لِإِطْفَاءِ الْحَرِيقِ.
Ёнғинни ўчириш учун қўшнилардан ёрдам сўралди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِجَارَاتٌ
istiǧārāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِجَارَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِجَارَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِجَارَةٍ

Иборалар

حَقُّ الِاسْتِجَارَةِ
паноҳ сўраш ҳуқуқи
حَقُّ الِاسْتِجَارَةِ مَكْفُولٌ دَوْلِيًّا.
Паноҳ сўраш ҳуқуқи халқаро миқёсда кафолатланган.
طَلَبُ الِاسْتِجَارَةِ
паноҳ сўраш аризаси
يَحِقُّ لِلْإِنْسَانِ طَلَبُ الِاسْتِجَارَةِ.
Инсон паноҳ сўраш ҳуқуқига эга.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар