қидирув— بَالِغ · араб → ўзбек
بَالِغ
/bāliġ/
Ҳаракатсиз: بالغ
bāliġ, bolig'

балоғатга етган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Вояга етган, балоғат ёшига етган шахс
балоғатга етган, вояга етган
Арабча изоҳمَنْ وَصَلَ إِلَى سِنِّ الرُّشْدِ وَالنُّضْجِ
هُوَ شَابٌّ بَالِغٌ يَتَحَمَّلُ مَسْؤُولِيَّةَ أَفْعَالِهِ.
У ўз қилмишлари учун жавобгарликни зиммасига оладиган балоғатга етган йигитдир.
2.Ғоят даражада, ўта кучли, юксак
ғоятда, ниҳоятда
Арабча изоҳشَدِيدٌ أَوْ كَبِيرٌ جِدًّا فِي الدَّرَجَةِ
أَوْلَى اهْتِمَامًا بَالِغًا بِالدَّرْسِ.
У дарсга ғоят катта эътибор қаратди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَالِغُونَ
bāliġūna
Аёллик шакли
بَالِغَة
bāliġa
Синиқ кўплик
بُلَّغ
bul-laġ

Иборалар

بِأَهَمِّيَّةٍ بَالِغَةٍ
ғоят муҳим даражада
يَنْظُرُ إِلَى الأَمْرِ بِأَهَمِّيَّةٍ بَالِغَةٍ.
У масалага ғоят муҳим деб қарайди.
سِنُّ البُلُوغِ
балоғат ёши
وَصَلَ الوَلَدُ إِلَى سِنِّ البُلُوغِ.
Бола балоғат ёшига етди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар