қидирув— اِبْتِعَاثٌ · араб → ўзбек
اِبْتِعَاثٌ
/ibtiʿāṯun/
Ҳаракатсиз: ابتعاث
ibtiʿāṯun, ibti'os

юбориш (ўқишга)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини ёки гуруҳни ўқиш, малака ошириш ёки дипломатик мақсад билан хизмат сафарига юбориш
юбориш (ўқишга), хизмат сафарига жўнатиш
Арабча изоҳإرْسَالُ شَخْصٍ أَوْ مَجْمُوعَةٍ لِغَرَضٍ تَعْلِيمِيٍّ أَوْ دِبْلُومَاسِيٍّ
تَمَّ اِبْتِعَاثُ الطُّلَّابِ إِلَى الْخَارِجِ لِلدِّرَاسَةِ.
Талабалар ўқиш учун чет элга юборилди.
2.Давлат томонидан тақдим этиладиган ўқиш грантлари тизими ёки миссия
ўқиш гранти тизими, илмий миссия
Арабча изоҳنِظَامُ المِنَحِ الدِّرَاسِيَّةِ الَّتِي تُقَدِّمُهَا الدَّوْلَةُ
قَدَّمَ الشَّابُّ طَلَبًا لِلِاِبْتِعَاثِ الْحُكُومِيِّ.
Йигит ҳукумат гранти (ўқишга юбориш) учун ариза топширди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِبْتِعَاثَاتٌ
ibtiʿāṯātun
Қаратқич келишик (مجرور)
اِبْتِعَاثٍ
ibtiʿāṯin
Бош келишик (مرفوع)
اِبْتِعَاثٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِبْتِعَاثًا

Иборалар

اِبْتِعَاثٌ خَارِجِيٌّ
хорижга ўқишга юбориш
تُشْرِفُ الْوِزَارَةُ عَلَى الْاِبْتِعَاثِ الْخَارِجِيِّ.
Вазирлик хорижга ўқишга юбориш ишларини назорат қилади.
لَجْنَةُ الِاِبْتِعَاثِ
юбориш (грант) комиссияси
قَرَّرَتْ لَجْنَةُ الِاِبْتِعَاثِ قَبُولَ طَلَبِهِ.
Комиссия унинг аризасини қабул қилишга қарор қилди.
أَنْهَى اِبْتِعَاثَهُ
ўқиш сафарини (муддатини) тугатди
أَنْهَى الطَّالِبُ اِبْتِعَاثَهُ وَعَادَ إِلَى وَطَنِهِ.
Талаба ўқиш муддатини тугатиб, ватанига қайтди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар