қидирув— عَانِسَةٌ · араб → ўзбек
عَانِسَةٌ
/ʿānisah/
Ҳаракатсиз: عانسة
ʿānisah, onisa

қари қиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Вояга етганидан кэйин узоқ вақт ота-онасининг уйида қолиб кэтган, турмушга чиқмаган аёл.
қари қиз, уйдаги
Арабча изоҳالْمَرْأَةُ الَّتِي طَالَ مُكْثُهَا فِي بَيْتِ أَهْلِهَا بَعْدَ أَنْ بَلَغَتْ سِنَّ الزَّوَاجِ وَلَمْ تَتَزَوَّجْ.
بَقِيَتْ هِيَ عَانِسَةً لِأَنَّهَا كَانَتْ تَعْتَنِي بِأُمِّهَا الْمَرِيضَةِ.
У касал онасига ғамхўрлик қилгани сабабли қари қиз бўлиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَوَانِسُ
ʿawānis
Бутун кўплик (аёл)
عَانِسَاتٌ
ʿānisāt
Икклик
عَانِسَتَانِ
ʿānisatān
Бош келишик (مرفوع)
عَانِسَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَانِسَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عَانِسَةٍ

Иборалар

اِمْرَأَةٌ عَانِسَةٌ
турмушга чиқмаган аёл
ظَاهِرَةُ الْعُنُوسَةِ
қариқизлик ҳодисаси (ижтимоий муаммо сифатида)
تَفَشَّتْ ظَاهِرَةُ الْعُنُوسَةِ فِي الْمُجْتَمَعَاتِ الْحَدِيثَةِ.
Замонавий жамиятларда қариқизлик ҳодисаси кенг тарқалди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар