қидирув— تُرَّهَةٌ · араб → ўзбек
تُرَّهَةٌ
/turraha/
Ҳаракатсиз: ترهة
turraha, turraha

сафсата

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч қандай асоси бўлмаган ботил гап ёки қиймати йўқ арзимаган нарса
сафсата, бемаъни гап, арзимаган нарса
Арабча изоҳكَلَامٌ بَاطِلٌ لَا أَصْلَ لَهُ أَوْ شَيْءٌ تَافِهٌ لَا قِيمَةَ لَهُ
لَا تُصَدِّقْ هَذِهِ التُّرَّهَاتِ، فَهِيَ بَعِيدَةٌ عَنِ الْحَقِيقَةِ.
Бу сафсаталарга инанма, улар ҳақиқатдан йироқдир.
2.Тўқиб чиқарилган, ҳақиқатга тўғри кэлмайдиган ёлғонлар
уйдирма, тўқима
Арабча изоҳالْأَكَاذِيبُ وَالْمُخْتَلَقَاتُ الَّتِي لَا صِحَّةَ لَهَا
هَذِهِ الْقِصَّةُ مُجَرَّدُ تُرَّهَةٍ مِنَ الْخَيَالِ.
Бу қисса шунчаки хаёл маҳсули бўлган уйдирмадир.
3.Энг қисқа ва кичик йўллар
энг қисқа йўл
Арабча изоҳأَقْصَرُ الطُّرُقِ وَأَصْغَرُهَا
سَلَكَ الرَّجُلُ تُرَّهَةً بَيْنَ الْجِبَالِ.
Киши тоғлар орасидаги кичик қисқа йўлдан юрди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تُرَّهَاتٌ
turrahāt
Икклик
تُرَّهَتَانِ
turrahatāni
Бош келишик (مرفوع)
تُرَّهَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
تُرَّهَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
تُرَّهَةٍ

Иборалар

تُرَّهَاتٌ فَارِغَةٌ
пуч сафсаталар
يَتَفَوَّهُ بِتُرَّهَاتٍ فَارِغَةٍ طَوَالَ الْيَوْمِ.
У кун бўйи пуч сафсаталарни валақлар эди.
تُرَّهَاتُ الْأَمَانِي
ёлғон орзулар, хом хаёллар
لَا تَنْخَدِعْ بِتُرَّهَاتِ الْأَمَانِي.
Хом хаёлларга алданиб қолма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар