қидирув— تَعَاكَسَ · араб → ўзбек
تَعَاكَسَ
/taʿākasa/
Ҳаракатсиз: تعاكس
taʿākasa, taokasa

қарама-қарши бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
14 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бир-бирига зид бўлмоқ, қарама-қаршилик кўрсатмоқ ёки манфаатлар борасида тўқнашмоқ
қарама-қарши бўлмоқ, тўқнашмоқ
Арабча изоҳتَقَابَلَ بِضِدِّيَّةٍ أَوْ تَنَافَسَ وَتَعَارَضَ فِي الِاتِّجَاهِ أَوِ المَصْلَحَةِ
تَعَاكَسَتْ مَصَالِحُ الشَّرِكَتَيْنِ فِي السُّوقِ.
Бозорда икки ширкатнинг манфаатлари бир-бирига қарши келди.
2.Ёруғлик, иссиқлик ёки товуш кабиларни бирор сиртда акс этиши
акс этмоқ
Арабча изоҳاِرْتَدَّ عَنْ سَطْحٍ مَا مِثْلَ الضَّوْءِ أَوِ الصَّوْتِ
تَعَاكَسَتْ أَشِعَّةُ الشَّمْسِ عَلَى صَفْحَةِ المَاءِ.
Қуёш нурлари сув бетида акс этди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَعَاكَسَtaʿākasa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَعَاكَسُyataʿākasu
БуйруқСен (эркак)
تَعَاكَسْtaʿākas
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِتِّجَاهَانِ مُتَعَاكِسَانِ
икки қарама-қарши йўналиш
سَارَ الرَّجُلَانِ فِي اتِّجَاهَيْنِ مُتَعَاكِسَيْنِ.
Икки киши қарама-қарши йўналишларда юриб кетди.
تَعَاكُسُ المَصَالِحِ
манфаатлар тўқнашуви
يُؤَدِّي تَعَاكُسُ المَصَالِحِ إِلَى النِّزَاعِ.
Манфаатлар тўқнашуви низоларга олиб келади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар