қидирув— عَطَّلَ · араб → ўзбек
عَطَّلَ
/ʿaṭṭala/
Ҳаракатсиз: عطل
ʿaṭṭala, attala

ишсиз қолдирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ишлашдан тўхтатмоқ ёки яроқсиз ҳолга кэлтирмоқ
ишсиз қолдирмоқ, бузмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ يَتَوَقَّفُ عَنِ العَمَلِ أَوْ يُصْبِحُ غَيْرَ صَالِحٍ
عَطَّلَ المُخَرِّبُونَ المَصْنَعَ
Бузғунчилар заводни ишсиз қолдирдилар (тўхтатиб қўйдилар).
2.Таътилга чиқармоқ ёки ишни бир мунча вақтга тўхтатмоқ
таътилга чиқармоқ, ёпмоқ
Арабча изоҳإِعْطَاءُ إِجَازَةٍ أَوْ تَأْجِيلُ العَمَلِ لِفَتْرَةٍ
عَطَّلَتِ الحُكُومَةُ المَدَارِسَ بِسَبَبِ الثَّلْجِ
Ҳукумат қор туфайли мактабларда ўқишни тўхтатди (таътил берди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَطَّلَʿaṭṭala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَطِّلُyuʿaṭṭilu
БуйруқСен (эркак)
عَطِّلْʿaṭṭil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَطَّلَ العَمَلَ
ишни тўхтатмоқ
لَا تُعَطِّلِ العَمَلَ لِأَسْبَابٍ تَافِهَةٍ
Арзимаган сабаблар билан ишни тўхтатма.
عَطَّلَ الدُّسْتُورَ
конституцияни бекор қилмоқ (тўхтатиб қўймоқ)
عَطَّلَ الجِهَازَ
қурилмани бузмоқ (ишдан чиқармоқ)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар