لlughat.
қидирув— عَاطِفِيَّةٌ · араб → ўзбек
عَاطِفِيَّةٌ
/ʿāṭifiyya/
Ҳаракатсиз: عاطفية
ʿāṭifiyya, otifiyya

ҳиссиёт

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса ёки шахсга нисбатан кучли руҳий мойиллик, ҳиссиёт ва эмоционаллик
ҳиссиёт, сезувчанлик, эмоционаллик
Арабча изоҳمَيْلٌ نَفْسِيٌّ قَوِيٌّ نَحْوَ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ، وَالِانْفِعَالُ الوجداني
تَحَدَّثَ الشَّاعِرُ بِعَاطِفِيَّةٍ شَدِيدَةٍ.
Шоир ўта эмоционаллик (ҳиссиёт) билан гапирди.
2.Адабиётда ҳиссиётни инсоннинг маънавий қиёфасини бэлгиловчи асосий мэъёр дэб билувчи йўналиш (сэнтимэнтализм).
сентиментализм
Арабча изоҳمَذْهَبٌ أَدَبِيٌّ يَجْعَلُ العَاطِفَةَ مِعْيَارًا لِلْقِيَمِ.
انْتَشَرَتِ العَاطِفِيَّةُ فِي الأَدَبِ الأُورُوبِيِّ فِي القَرْنِ الثَّامِنَ عَشَرَ.
ХВИИИ асрда Европа адабиётида сентиментализм кенг тарқалди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
عَاطِفِيَّاتٌ
ʿāṭifiyyāt
Идофали шакл (مضاف)
عَاطِفِيَّةُ المَرْءِ
ʿāṭifiyyatu-l-marʾ
Бош келишик (مرفوع)
عَاطِفِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَاطِفِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عَاطِفِيَّةٍ

Иборалар

عَاطِفِيَّةٌ مُفْرِطَةٌ
ҳаддан ташқари сентименталлик
تَجَنَّبِ العَاطِفِيَّةَ المُفْرِطَةَ فِي اتِّخَاذِ القَرَارِ.
Қарор қабул қилишда ҳаддан ташқари ҳиссиётлиликдан қочинг.
قِصَّةُ عَاطِفِيَّةٍ
ҳиссий ҳикоя

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил