қидирув— مُعَاصِرٌ · араб → ўзбек
مُعَاصِرٌ
/muʿāṣir/
Ҳаракатсиз: معاصر
muʿāṣir, muosir

замонавий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳозирги вақтга ёки янги даврга тэгишли бўлган нарса
замонавий, ҳозирги
Арабча изоҳمَا يَنْتَمِي إِلَى الْوَقْتِ الْحَاضِرِ أَوِ الْحَدِيثِ
التَّكْنُولُوجِيَا الْمُعَاصِرَةُ تُغَيِّرُ حَيَاتَنَا.
Замонавий технология ҳаётимизни ўзгартирмоқда.
2.Бошқа бир шахс билан бир даврда яшаган одам
замондош, ҳамаср
Арабча изоҳمَنْ عَاشَ فِي نَفْسِ الْعَصْرِ مَعَ شَخْصٍ آخَرَ
كَانَ هَذَا الشَّاعِرُ مُعَاصِرًا لِلْمَلِكِ.
Бу шоир подшоҳга замондош бўлган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُعَاصِرُونَ
muʿāṣirūn
Аёллик шакли
مُعَاصِرَةٌ
muʿāṣira
Бутун кўплик (аёл)
مُعَاصِرَاتٌ
muʿāṣirāt
Бош келишик (مرفوع)
مُعَاصِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُعَاصِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُعَاصِرٍ

Иборалар

الْفَنُّ الْمُعَاصِرُ
замонавий санъат
يُعْرَضُ الْفَنُّ الْمُعَاصِرُ فِي هَذَا الْمَتْحَفِ.
Ушбу музейда замонавий санъат намойиш этилади.
الْأَدَبُ الْمُعَاصِرُ
замонавий адабиёт
نَقْرَأُ رِوَايَاتٍ مِنَ الْأَدَبِ الْمُعَاصِرِ.
Биз замонавий адабиётдан романлар ўқиймиз.
مُعَاصِرٌ لِـ
...га замондош
كَانَ أَبُو نُوَاسٍ مُعَاصِرًا لِهَارُونَ الرَّشِيدِ.
Абу Нувос Ҳорун ар-Рашидга замондош бўлган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар