қидирув— عَشَّقَ · араб → ўзбек
عَشَّقَ
/ʿaššaqa/
Ҳаракатсиз: عشق
ʿaššaqa, ashshaqa

қуфламоқ (дурадгорликда)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ёғоч бўлакларини бир-бирига тишли ёки понасимон усулда (қулф усулида) жипслаштириб бириктирмоқ
қуфламоқ (дурадгорликда), жипслаштирмоқ
Арабча изоҳرَبَطَ الأَخْشَابَ بَعْضَهَا بِبَعْضٍ بِطَرِيقَةِ التَّدَاخُلِ (تَعْشِيقُ الخَشَبِ)
عَشَّقَ النَّجَّارُ قِطْعَتَيِ الخَشَبِ تَعْشِيقًا مَتِينًا.
Дурадгор икки ёғоч бўлагини мустаҳкам қилиб бир-бирига кийдирди (қуфлади).
2.Бировни бир нарсага ёки кимсага ошиқлантирмоқ, жуда ҳам қизиқтириб қўймоқ
ошиқ қилмоқ, мафтун қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ شَخْصًا يَعْشَقُ شَيْئًا أَوْ شَخْصًا آخَرَ
عَشَّقَهُ فِي القِرَاءَةِ مُنْذُ الصِّغَرِ.
Уни ёшлигидан мутолаага ошиқлантирди (қизиқтирди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَشَّقَʿaššaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَشِّقُyuʿaššiqu
БуйруқСен (эркак)
عَشِّقْʿaššiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَعْشِيقُ التُّرُوسِ
тишли ғилдиракларнинг илашиши (занжир)
تَمَّ تَعْشِيقُ التُّرُوسِ بِنَجَاحٍ.
Тишли ғилдираклар муваффақиятли илашди.
تَعْشِيقُ الخَشَبِ
ёғочни қуфлаш (бир-бирига кийдириш)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар