қидирув— عَزَى · араб → ўзбек
عَزَى
/ʿazā/
Ҳаракатсиз: عزى
ʿazā, azo

нисбат бермоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани бирор кишига ёки манбага нисбат бэрмоқ, боғламоқ
нисбат бермоқ, боғламоқ
Арабча изоҳنَسَبَ الشَّيْءَ إِلَى شَخْصٍ أَوْ مَصْدَرٍ مَا
عَزَى النَّجَاحَ إِلَى مَجْهُودِهِ الشَّخْصِيِّ
Муваффақиятни ўзининг шахсий меҳнатига нисбат берди.
2.Бирор насабга ёки қабилага тэгишли бўлмоқ
тегишли бўлмоқ
Арабча изоҳاِنْتَسَبَ إِلَى أَصْلٍ أَوْ قَبِيلَةٍ
عَزَى الرَّجُلُ نَفْسَهُ إِلَى قَبِيلَةِ قُرَيْشٍ
Киши ўзини Қурайш қабиласига мансуб деб билди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَزَىʿazā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعْزِيyaʿzī
БуйруқСен (эркак)
اِعْزِiʿzi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَزَى المَصْدَرَ
манбани кўрсатмоқ
عَزَى إِلَى
...га нисбат бермоқ
لَا يُمْكِنُ عَزْيُ هَذَا الفَشَلِ إِلَى الحَظِّ
Бу муваффақиятсизликни омадга нисбат бериб бўлмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар