لlughat.
қидирув— عُرْقُوبٌ · араб → ўзбек
عُرْقُوبٌ
/ʿurqūb/
Ҳаракатсиз: عرقوب
ʿurqūb, urqub

тизза пайи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оёқнинг орқа қисмидаги, тизза ёки товон устидаги йўғон пай
тизза пайи, тақим ости пайи
Арабча изоҳعَصَبٌ غَلِيظٌ فَوْقَ العَقِبِ يَصِلُ بَيْنَ عَضَلَةِ السَّاقِ وَعَظْمِ العَقِبِ
أُصِيبَ الرِّياضِيُّ فِي عُرْقُوبِهِ أَثْناءَ المُباراةِ.
Спортчи ўйин пайтида тизза пайидан жароҳат олди.
2.Ваъдасида турмайдиган, ёлғончи одамга нисбатан ишлатиладиган тимсол (Урқуб исмли шахсга ишора)
ваъдабоз, ёлғончи
Арабча изоҳرَجُلٌ مِنَ العَرَبِ يُضْرَبُ بِهِ المَثَلُ فِي إِخْلافِ الوَعْدِ
صَارَ فُلانٌ عُرْقُوباً لَا يُوثَقُ بِهِ.
Фалончи ишониб бўлмайдиган ваъдабозга айланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَرَاقِيبُ
ʿarāqību
Икклик
عُرْقُوبَانِ
ʿurqūbāni
Бош келишик (مرفوع)
عُرْقُوبٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُرْقُوبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُرْقُوبٍ

Иборалар

مَواعِيدُ عُرْقُوبِيَّةٌ
Урқубона (ёлғон) ваъдалар
تَمَلَّصَ مِنَ الأَمْرِ بِمَواعِيدَ عُرْقُوبِيَّةٍ.
У ёлғон ваъдалар билан ишдан бўйин товлади.
وَعْدُ عُرْقُوبٍ
Урқубнинг ваъдаси (ёлғон ваъда)
وَعَدَنِي وَعْدَ عُرْقُوبٍ ثُمَّ أَخْلَفَ.
Менга ёлғон ваъда берди ва кейин сўзида турмади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил