қидирув— عَرَّبَ · араб → ўзбек
عَرَّبَ
/ʿarraba/
Ҳаракатсиз: عرب
ʿarraba, arraba

араб тилига таржима қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Матн ёки гапни араб тилига таржима қилмоқ
араб тилига таржима қилмоқ
Арабча изоҳنَقَلَ الكَلَامَ إِلَى اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ
عَرَّبَ المُتَرْجِمُ الكِتَابَ الفَرَنْسِيَّ.
Таржимон французча китобни арабчага ўгирди.
2.Бирор сўзга арабча шакл бэрмоқ ёки бирор нарсани араблаштирмоқ
араблаштирмоқ, арабча шакл бермоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ عَرَبِيًّا أَوْ نَقَلَهُ إِلَى نِظَامِ العَرَبِ
تَعْمَلُ الدَّوْلَةُ عَلَى تَعْرِيبِ المَصْطَلَحَاتِ العِلْمِيَّةِ.
Давлат илмий терминларни араблаштириш устида ишламоқда.
3.Олдиндан закат (бай пули) бэрмоқ
бай пули бермоқ
Арабча изоҳأَعْطَى عُرْبُونًا لِتَأْكِيدِ الشِّرَاءِ
عَرَّبَ المُشْتَرِي لِصَاحِبِ المَحَلِّ.
Харидор дўкондорга бай пули берди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَرَّبَʿarraba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَرِّبُyuʿarribu
БуйруқСен (эркак)
عَرِّبْʿarrib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَرَّبَ الكَلِمَةَ
сўзни араблаштирмоқ
يُحَاوِلُ المُؤَلِّفُ أَنْ يُعَرِّبَ الكَلِمَاتِ الأَعْجَمِيَّةَ.
Муаллиф ажнабий сўзларни араблаштиришга ҳаракат қилмоқда.
عَرَّبَ النَّصَّ
матнни арабчага таржима қилмоқ
عَرَّبْتُ هَذَا النَّصَّ القَانُونِيَّ.
Ушбу ҳуқуқий матнни арабчага таржима қилдим.
عَرَّبَ لَهُ
унга бай пули бермоқ
عَرَّبَ لَهُ قَبْلَ الِاسْتِلَامِ.
Қабул қилишдан олдин унга бай пули берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар