қидирув— تَابِل · араб → ўзбек
تَابِل
/tābil/
Ҳаракатсиз: تابل
tābil, tobil

зиравор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Таомнинг мазасини яхшилаш ва ҳидини хушбўй қилиш учун қўшиладиган зираворлар ва ўтлар
зиравор, мурч-зиравор
Арабча изоҳمَا يُوضَعُ فِي الطَّعَامِ مِنْ أَبْزَارٍ وَبُقُولٍ لِيُطَيِّبَهُ وَيُفَوِّحَهُ
أَضَافَ الطَّبَّاخُ التَّابِلَ إِلَى المَرَقِ لِيُحَسِّنَ طَعْمَهُ.
Ошпаз овқатнинг мазасини яхшилаш учун шўрвага зиравор қўшди.
2.Заифлаштирувчи, ҳолдан тойдирувчи; бирор нарсани сўлдирувчи ёки кучсизлантирувчи (кўпинча кўчма маънода, масалан, ишқ ёки касаллик ҳақида)
заифлаштирувчи, ҳолдан тойдирувчи
Арабча изоҳبمعنى المُهْلِكِ أو المُضْنِي؛ مَن جَعَلَ الشَّيْءَ ذَابِلًا أَوْ ضَعِيفًا
تَرَكَتْهُ الحُمَّى بِجِسْمٍ تَابِلٍ.
Иситма уни заифлашган (ҳолдан тойган) бадан билан қолдирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَوَابِلُ
tawābilu
Аёллик шакли
تَابِلَة
tābilat

Иборалар

تَابِلٌ حِرِّيفٌ
аччиқ зиравор
يُفَضِّلُ بَعْضُ النَّاسِ التَّابِلَ الحِرِّيفَ فِي طَعَامِهِمْ.
Баъзи одамлар овқатларида аччиқ зираворларни афзал кўришади.
خَزَانَةُ التَّوَابِلِ
зираворлар жавони
دَقَّ التَّابِلَ
зиравор янчмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар