қидирув— عَتَّقَ · араб → ўзбек
عَتَّقَ
/ʿattaqa/
Ҳаракатсиз: عتق
ʿattaqa, attaqa

эскиртирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани эскиртирмоқ ёки сифатини ошириш учун узоқ вақт сақламоқ
эскиртирмоқ, пиширмоқ (узоқ сақлаб)
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ قَدِيمًا أَوْ حَفِظَهُ لِيَتَقَادَمَ وَتَزْدَادَ جَوْدَتُهُ
عَتَّقَ التَّاجِرُ الْخَلَّ فِي الدِّنَانِ لِيُصْبِحَ أَجْوَدَ.
Савдогар сиркани янада сифатли бўлиши учун хумларда узоқ сақлади (эскиртирди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَتَّقَʿattaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَتِّقُyuʿattiqu
БуйруқСен (эркак)
عَتِّقْʿattiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَتَّقَ الْخَمْرَ
шаробни узоқ сақламоқ (эскиртирмоқ)
عَتَّقَ صَاحِبُ الْمَصْنَعِ الْخَمْرَ لِعَشْرِ سَنَوَاتٍ.
Завод эгаси шаробни ўн йил давомида эскиртирди.
عَتَّقَ الْجُبْنَ
пишлоқни етилтирмоқ
تُعَتَّقُ بَعْضُ أَنْوَاعِ الْجُبْنِ فِي كُهُوفٍ بَارِدَةٍ.
Пишлоқнинг баъзи турлари совуқ ғорларда етилтирилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар