لlughat.
қидирув— اِسْتِيقَاظٌ · араб → ўзбек
اِسْتِيقَاظٌ
/istiīqāẓ/
Ҳаракатсиз: استيقاظ
istiīqāẓ, istiyqoz

уйғониш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уйқудан уйғониш, уйғоқ ҳолатга ўтиш ҳолати
уйғониш, уйқудан туриш
Арабча изоҳالخُرُوجُ مِنْ حَالَةِ النَّوْمِ إِلَى حَالَةِ الصَّحْوِ
الِاسْتِيقَاظُ مُبَكِّرًا مُفِيدٌ لِلصِّحَّةِ.
Эрта уйғониш соғлиқ учун фойдалидир.
2.Ғафлатдан кэйин ўзига кэлиш, ҳушёрлик, уйғониш (мажозий)
уйғониш (маънавий), туйғуларнинг уйғониши
Арабча изоҳالتَّنَبُّهُ وَالْوَعْيُ بَعْدَ غَفْلَةٍ أَوْ سُبَاتٍ فِكْرِيٍّ
كَانَ اسْتِيقَاظُ الضَّمِيرِ نُقْطَةَ تَحَوُّلٍ فِي حَيَاتِهِ.
Виждоннинг уйғониши унинг ҳаётида бурилиш нуқтаси бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
اسْتِيقَاظٍ
istiīqāẓin
Тушум келишик (منصوب)
اسْتِيقَاظاً
istiīqāẓan
Идофали шакл (مضاف)
اسْتِيقَاظُ
istiīqāẓu
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِيقَاظٌ

Иборалар

اِسْتِيقَاظٌ مُفَاجِئٌ
тўсатдан уйғониш
حَدَثَ لَهُ اسْتِيقَاظٌ مُفَاجِئٌ بِسَبَبِ الضَّجِيجِ.
Шовқин сабабли у тўсатдан уйғониб кетди.
وَقْتُ الِاسْتِيقَاظِ
уйғониш вақти
حَدَّدْتُ وَقْتَ الِاسْتِيقَاظِ فِي السَّادِسَةِ صَبَاحًا.
Уйғониш вақтини эрталабки соат олтига белгиладим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил