қидирув— يَبَابٌ · араб → ўзбек
يَبَابٌ
/yabāb/
Ҳаракатсиз: يباب
yabāb, yabab

хилват

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч ким яшамайдиган, кимсасиз, хилват жой
хилват, кимсасиз
Арабча изоҳالمَكَانُ القَفْرُ الَّذِي لَا أَنِيسَ فِيهِ وَلَا سُكَّانَ
بَقِيَتِ الدَّارُ يَبَابًا بَعْدَ رَحِيلِ أَهْلِهَا.
Уй эгалари кетганидан сўнг кимсасиз (бўм-бўш) бўлиб қолди.
2.Кэнг, бўш ер; чўл ёки дашт
чўл, дашт
Арабча изоҳالأَرْضُ الوَاسِعَةُ الخَالِيَةُ (الصَّحْرَاءُ)
تَاهَ المُسَافِرُ فِي يَبَابٍ لَا نِهَايَةَ لَهُ.
Мусофир ниҳояси йўқ чўлда адашиб қолди.
3.Вайрон бўлган, харобага айланган
хароб, вайрона
Арабча изоҳالخَرَابُ وَالدَّمَارُ
أَصْبَحَتِ المَدِينَةُ يَبَابًا بَعْدَ الحَرْبِ.
Урушдан кейин шаҳар харобага айланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
يَبَابَةٌ
yabābah
Бош келишик (مرفوع)
يَبَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
يَبَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
يَبَابٍ

Иборалар

خَرَابٌ يَبَابٌ
буткул вайрон бўлган; хароб ва кимсасиз
تَرَكُوا المَنْزِلَ خَرَابًا يَبَابًا.
Уйни буткул вайрон ва кимсасиз ҳолатда ташлаб кетишди.
أَرْضٌ يَبَابٌ
ҳосилсиз ер; бўш ер
صَارَ يَبَابًا
кимсасиз бўлиб қолмоқ; хароб бўлмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар