қидирув— إِيمَاءَةٌ · араб → ўзбек
إِيمَاءَةٌ
/ʾīmāʾa/
Ҳаракатсиз: إيماءة
ʾīmāʾa, iymoa

ишора

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маъно ёки истакни ифодалаш учун қўл ёки бош билан қилинган ҳаракат
ишора, имо
Арабча изоҳحَرَكَةٌ بِاليَدِ أَوْ الرَّأْسِ تَعْبِيرًا عَنْ مَعْنًى أَوْ رَغْبَةٍ
أَجَابَ بِإِيمَاءَةٍ خَفِيفَةٍ مِنْ رَأْسِهِ.
У бошининг енгил ишораси билан жавоб берди.
2.Бирор нарсага нисбатан билдирилган билвосита ишора
шама, киноя
Арабча изоҳتَلْمِيحٌ غَيْرُ مُبَاشِرٍ إِلَى شَيْءٍ مَا
كَانَتْ كَلِمَاتُهُ تَحْمِلُ إِيمَاءَةً إِلَى مَاضِيهِ.
Унинг сўзлари ўтмишига шама қилар эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِيمَاءَاتٌ
ʾīmāʾāt
Икклик
إِيمَاءَتَانِ
ʾīmāʾatāni
Бош келишик (مرفوع)
إِيمَاءَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِيمَاءَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِيمَاءَةٍ

Иборалар

إِيمَاءَةٌ خَفِيَّةٌ
махфий ишора
إِيمَاءَةُ الرَّأْسِ
бош силкиб қилинган ишора
فَهِمْتُ رَفْضَهُ مِنْ إِيمَاءَةِ الرَّأْسِ.
Унинг рад этишини бош силкишидан тушундим.
أَعْطَى إِيمَاءَةً
ишора бермоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар