қидирув— أَوْلَوِيَّةٌ · араб → ўзбек
أَوْلَوِيَّةٌ
/ʾawlawiyya/
Ҳаракатсиз: أولوية
ʾawlawiyya, avlaviyya

устуворлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Вақт, даража ёки аҳамият жиҳатидан олдинда туришлик; биринчи ўрин
устуворлик, биринчилик, приоритет
Арабча изоҳالتَّقَدُّمُ فِي الزَّمَانِ أَوْ الرُّتْبَةِ أَوْ الأَهَمِّيَّةِ
التَّعْلِيمُ لَهُ أَوْلَوِيَّةٌ قُصْوَى فِي هَذِهِ الدَّوْلَةِ.
Таълим бу давлатда энг юқори устуворликка эга.
2.Нарсанинг мавжудликда бошқасидан олдин бўлиши
бирламчилик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ قَبْلَ غَيْرِهِ فِي الوُجُودِ
أَوْلَوِيَّةُ المَادَّةِ عَلَى الوَعْيِ.
Материянинг онгдан бирламчилиги.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
أَوْلَوِيَّاتٌ
ʾawlawiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
أَوْلَوِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
أَوْلَوِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
أَوْلَوِيَّةٍ

Иборалар

أَوْلَوِيَّةٌ قُصْوَى
мутлоқ устуворлик (олий даражадаги приоритет)
هَذَا المَشْرُوعُ لَهُ أَوْلَوِيَّةٌ قُصْوَى.
Ушбу лойиҳа мутлоқ устуворликка эга.
حَقُّ الأَوْلَوِيَّةِ
устуворлик ҳуқуқи (биринчилик ҳуқуқи)
لِلمُشَاةِ حَقُّ الأَوْلَوِيَّةِ فِي عُبُورِ الطَّرِيقِ.
Йўлни кесиб ўтишда пиёдалар устуворлик ҳуқуқига эга.
أَعْطَى الأَوْلَوِيَّةَ
устуворлик бермоқ (биринчи ўринга қўймоқ)
يَجِبُ أَنْ نُعْطِيَ الأَوْلَوِيَّةَ لِلأَمْنِ.
Хавфсизликка устуворлик беришимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар