қидирув— تَبَايَنَ · араб → ўзбек
تَبَايَنَ
/tabāyana/
Ҳаракатсиз: تباين
tabāyana, tabayana

фарқланмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бир-биридан фарқ қилмоқ, турлича бўлмоқ; ўзаро зид ёки қарама-қарши бўлмоқ
фарқланмоқ, турлича бўлмоқ
Арабча изоҳاخْتَلَفَ وَتَبَاعَدَ بَعْضُهُ عَنْ بَعْضٍ؛ لَمْ يَتَّفِقْ
تَبَايَنَتِ الْآرَاءُ حَوْلَ الْمَوْضُوعِ.
Мавзу бўйича фикрлар турлича бўлди.
2.Бир-биридан ажралмоқ, узоқлашмоқ
ажралиб турмоқ
Арабча изоҳانْفَصَلَ وَتَبَاعَدَ
تَبَايَنَ الشَّرِيكَانِ فِي الْعَمَلِ.
Ишдаги икки шерик бир-биридан ажралди (фикран ёки амалан).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَبَايَنَtabāyana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَبَايَنُyatabāyanu
БуйруқСен (эркак)
تَبَايَنْtabāyan
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَبَايُنُ الْمَصَالِحِ
манфаатлар тўқнашуви / хилма-хиллиги
أَدَّى تَبَايُنُ الْمَصَالِحِ إِلَى النِّزَاعِ.
Манфаатлар турличалиги низога олиб келди.
تَبَايُنٌ صَارِخٌ
кескин фарқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар