қидирув— وَقْتِيّ · араб → ўзбек
وَقْتِيّ
/waqtīy/
Ҳаракатсиз: وقتي
waqtīy, vaqtiy

вақтинча

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Вақтга тэгишли бўлган ёки доимий бўлмаган муайян муддатли ҳолат
вақтинча, ўткинчи, қисқа муддатли
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالوَقْتِ أَوْ يَكُونُ لِفَتْرَةٍ زَمَنِيَّةٍ مُحَدَّدَةٍ غَيْرِ دَائِمَةٍ
هَذَا حَلٌّ وَقْتِيٌّ لِلْمُشْكِلَةِ.
Бу муаммонинг вақтинча ечимидир.
2.Вақтга, замонга оид, хронологик
вақтли, замонага оид
Арабча изоҳمَا يَرْتَبِطُ بِالزَّمَنِ وَتَسَلْسُلِهِ
التَّسَلْسُلُ الوَقْتِيُّ لِلأَحْدَاثِ.
Воқеаларнинг вақт бўйича кетма-кетлиги (хронологияси).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَقْتِيَّة
waqtīya
Бутун кўплик (эркак)
وَقْتِيُّونَ
waqtīyūn

Иборалар

حَلٌّ وَقْتِيٌّ
вақтинча ечим
نَحْتَاجُ إِلَى حَلٍّ وَقْتِيٍّ الآنَ.
Ҳозир бизга вақтинча ечим керак.
إِقَامَةٌ وَقْتِيَّةٌ
вақтинча турар жой / истиқомат
لَدَيْهِ إِقَامَةٌ وَقْتِيَّةٌ فِي هَذَا البَلَدِ.
Унинг бу давлатда вақтинча яшаш рухсати бор.
تَوَقُّفٌ وَقْتِيٌّ
вақтинча тўхташ
حَدَثَ تَوَقُّفٌ وَقْتِيٌّ لِلْعَمَلِ.
Ишда вақтинча тўхталиш юз берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар