لlughat.
қидирув— إِيعَابٌ · араб → ўзбек
إِيعَابٌ
/īʿāb/
Ҳаракатсиз: إيعاب
īʿāb, iyʼob

сиғдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бошқа нарсанинг ичига тўлиқ сиғдириш ёки қамраб олиш
сиғдириш, жойлаштириш
Арабча изоҳالِاسْتِيعَابُ وَالاحْتِوَاءُ الكَامِلُ لِشَيْءٍ مَا دَاخِلَ شَيْءٍ آخَرَ
تَمَّ إِيعَابُ كُلِّ البَضَائِعِ فِي المَخْزَنِ.
Омборга ҳамма товарларни сиғдириш якунланди.
2.Бор кучини сарфлаш ёки бирор нарсани бутунлай, тўлиқлигича олиш
тўла қамраш
Арабча изоҳبَذْلُ كُلِّ الجُهْدِ أَوْ أَخْذُ الشَّيْءِ بِأَكْمَلِهِ
أَجْمَعَ النَّاسُ عَلَى إِيعَابِ القَوْلِ فِي هَذَا المَوْضُوعِ.
Одамлар бу мавзуда гапни тўлиқ (батафсил) айтишга иттифоқ қилдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِيعَابَاتٌ
īʿābāt
Бош келишик (مرفوع)
إِيعَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِيعَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِيعَابٍ

Иборалар

إِيعَابُ الجُهْدِ
бор кучни сарфлаш
قَرَّرَ إِيعَابَ الجُهْدِ لِحَلِّ المُشْكِلَةِ.
У муаммони ҳал қилиш учун бор кучини сарфлашга қарор қилди.
إِيعَابُ المَكَانِ
жойнинг сиғими
يَجِبُ مَعْرِفَةُ قُدْرَةِ إِيعَابِ المَكَانِ.
Жойнинг сиғдириш қобилиятини билиш керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил