қидирув— مُتَّضِعٌ · араб → ўзбек
مُتَّضِعٌ
/muttaḍiʿ/
Ҳаракатсиз: متضع
muttaḍiʿ, muttazi'

камтар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Камтарлик ва кибрсизлик билан ажралиб турадиган шахс
камтар, тавозеъли
Арабча изоҳمَنْ يَتَّصِفُ بِالتَّوَاضُعِ وَعَدَمِ التَّكَبُّرِ
كَانَ العَالِمُ مُتَّضِعًا رَغْمَ عِلْمِهِ الغَزِيرِ.
Олим илми кўп бўлишига қарамай, камтар эди.
2.Юқори мартаба ёки катта аҳамиятга эга бўлмаган
паст, аҳамиятсиз
Арабча изоҳمَنْ لَيْسَ لَهُ شَأْنٌ كَبِيرٌ أَوْ مَنْزِلَةٌ عَالِيَةٌ
هُوَ مِنْ أَصْلٍ مُتَّضِعٍ.
У қуйи (оддий) табақадан чиққан.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَّضِعُونَ
muttaḍiʿūna
Аёллик шакли
مُتَّضِعَةٌ
muttaḍiʿatun
Икклик
مُتَّضِعَانِ
muttaḍiʿāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَّضِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَّضِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَّضِعٍ

Иборалар

أَصْلٌ مُتَّضِعٌ
паст табақа / оддий келиб чиқиш
لَا يَعِيبُ المَرْءَ أَصْلُهُ المُتَّضِعُ.
Кишини унинг оддий келиб чиқиши айбламайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар