қидирув— تَوْشِيحٌ · араб → ўзбек

تَوْشِيحٌ

/tawšīḥ/

Ҳаракатсиз: توشيح

tawšīḥ, tavshih

белбоғ боғлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани бэлбоғ ёки тиллақош каби бэзаклар билан бэзаш; бэлбоғ боғлаш

белбоғ боғлаш, безаш

Арабча изоҳ

تَزْيِينُ الشَّيْءِ أَوْ تَوْشِيحُهُ بِالرِّدَاءِ أَوْ الوِشَاحِ

قَامَ الفَارِسُ بِتَوْشِيحِ خَصْرِهِ بِالنِّطَاقِ.

Чавандоз белини камар билан боғлади.

2.Халқ шэъриятининг ўзгарувчан қофияли строфик тури; шэърни бандларга бўлиш усули

тавшиҳ (шеър тури), строфик шеър

Арабча изоҳ

نَوْعٌ مِنَ النَّظْمِ العَرَبِيِّ يَتَأَلَّفُ مِنْ مَقَاطِعَ مُتَعَدِّدَةِ القَوَافِي

اشْتَهَرَ الأَنْدَلُسِيُّونَ بِفَنِّ التَّوْشِيحِ فِي الأَدَبِ.

Андалусияликлар адабиётда тавшиҳ санъати билан машҳур бўлганлар.

3.Мусиқий увэртюра ёки прэлюдия; саҳна асарининг мусиқий муқаддимаси

увертюра, прелюдия

Арабча изоҳ

مُقَدِّمَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ لِعَمَلٍ فَنِّيٍّ

عَزَفَتِ الفِرْقَةُ تَوْشِيحًا رَائِعًا قَبْلَ العَرْضِ.

Гуруҳ намойишдан олдин ажойиб увертюра ижро этди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил