қидирув— بَيْضَةٌ · араб → ўзбек
بَيْضَةٌ
/bayḍa/
Ҳаракатсиз: بيضة
bayḍa, bayza

тухум

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қушлар, судралиб юрувчилар, сувда ҳамда қуруқликда яшовчилар ва балиқларнинг қобиқ ёки парда билан ўралган кўпайиш маҳсули
тухум
Арабча изоҳنِتَاجُ الطُّيُورِ وَالزَّوَاحِفِ وَالْبَرْمَائِيَّاتِ وَالْأَسْمَاكِ، مُغَلَّفٌ بِقِشْرَةٍ أَوْ غِشَاءٍ
وَضَعَتِ الدَّجَاجَةُ بَيْضَةً بَيْضَاءَ.
Товуқ оқ тухум қўйди.
2.Урғочи жинсий ҳужайра
тухумҳужайра
Арабча изоҳالْخَلِيَّةُ التَّنَاسُلِيَّةُ الْأُنْثَوِيَّةُ
يَتِمُّ إِخْصَابُ الْبَيْضَةِ بِالْحَيَوَانِ الْمَنَوِيِّ.
Тухумҳужайра сперматозоид билан уруғлантирилади.
3.Урушда бошни ҳимоя қилиш учун кийиладиган тэмир дубулға
темир қалпоқ, дубулға
Арабча изоҳخُوذَةٌ مِنْ حَدِيدٍ تُلْبَسُ فِي الْحَرْبِ لِحِمَايَةِ الرَّأْسِ
لَبِسَ الْمُحَارِبُ بَيْضَتَهُ وَتَقَدَّمَ نَحْوَ الْمَيْدَانِ.
Жангчи дубулғасини кийиб, майдон сари юрди.
4.Бирор нарсанинг асоси, маркази ва дахлсиз ҳудуди
бутунлик, дахлсизлик
Арабча изоҳجَوْهَرُ الشَّيْءِ وَوَسَطُهُ وَحِمَاهُ
يَجِبُ الدِّفَاعُ عَنْ بَيْضَةِ الْوَطَنِ.
Ватан дахлсизлигини (сарҳадларини) ҳимоя қилиш лозим.
5.Чўяндан махсус усул билан ҳосил қилинган юмшоқ тэмир
крица
Арабча изоҳكُتْلَةٌ مِنَ الْحَدِيدِ الْمُطَاوِعِ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَيْضٌ
bayḍ
Синиқ кўплик
بُيُوضٌ
buyūḍ
Икклик
بَيْضَتَانِ
bayḍatāni
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
بَيْضَةٌ
bayḍa
Бош келишик (مرفوع)
بَيْضَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَيْضَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بَيْضَةٍ

Иборалар

بَيْضَةٌ مَسْلُوقَةٌ
қайнатилган тухум
بَيْضَةٌ مَقْلِيَّةٌ
қовурилган тухум
بَيْضَةُ الدِّيكِ
қуш сути (топилмас нарса)
هَذَا الْمَطْلَبُ كَبَيْضَةِ الدِّيكِ.
Бу талаб худди қуш сутидек гап (имконсиз).
قِشْرَةُ الْبَيْضَةِ
тухум пўчоғи
صَفَارُ الْبَيْضَةِ
тухум сариғи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар