қидирув— وَدَّعَ · араб → ўзбек
وَدَّعَ
/waddaʿa/
Ҳаракатсиз: ودع
waddaʿa, vadda'a

خـَيْرْلَشْمَوْقْ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Сафар олдидан дуолар ёки саломлар билан хайрлашмоқ, кузатиб қўймоқ
خـَيْرْلَشْمَوْقْ, كُوزَتْمَوْقْ
Арабча изоҳفارَقَهُ بِدُعَاءٍ أَوْ تَحِيَّةٍ عِنْدَ السَّفَرِ
وَدَّعَ الْمُسَافِرُ أَهْلَهُ فِي الْمَطَارِ.
Йўловчи аэропортда оиласи билан хайрлашди.
2.Бирор нарсани бутунлай тарк этмоқ ёки қолдирмоқ
تَرْك اِتْمَوْقْ, تَشْلَبْ كِيْتْمَوْقْ
Арабча изоҳتَرَكَ الشَّيْءَ أَوْ فَارَقَهُ نِهَائِيًّا
وَدَّعَ الرَّجُلُ حَيَاةَ الْعُزُوبِيَّةِ.
Киши бўйдоқлик ҳаёти билан хайрлашди (уни тарк этди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَدَّعَwaddaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَدِّعُyuwaddiʿu
БуйруқСен (эркак)
وَدِّعْwaddiʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَدَّعَهُ الْوَدَاعَ الْأَخِيرَ
уни охирги йўлга кузатди
حَضَرَ الْجَمِيعُ لِيُوَدِّعُوهُ الْوَدَاعَ الْأَخِيرَ.
Ҳамма уни сўнгги йўлга кузатиш учун келди.
وَدَّعْنَاكُمْ!
кўришгунча! (хайрлашув ибораси)
وَدَّعْنَاكُمْ، نَلْتَقِي قَرِيبًا!
Хайр (кўришгунча), тез орада учрашамиз!
وَدَّعَ الْمَلَاعِبَ
спортни (майдонни) тарк этмоқ
وَدَّعَ اللَّاعِبُ الشَّهِيرُ الْمَلَاعِبَ بَعْدَ الْإِصَابَةِ.
Машҳур ўйинчи жароҳатдан сўнг спортни тарк этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар