қидирув— بَيْتِيٌّ · араб → ўзбек

بَيْتِيٌّ

/baytiyyun/

Ҳаракатсиз: بيتي

baytiyyun, baytiy

уйга оид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Уйга ёки яшаш жойига тэгишли бўлган нарса

уйга оид, хонаки

Арабча изоҳ

مَا يَتَعَلَّقُ بِالْبَيْتِ أَوِ الْمَنْزِلِ

يُفَضِّلُ الطَّعَامَ الْبَيْتِيَّ عَلَى طَعَامِ الْمَطَاعِمِ.

У ресторан овқатидан кўра уй овқатини афзал кўради.

2.Оила ва рўзғор ишларига тэгишли бўлган

уй-рўзғорга оид, оилага оид

Арабча изоҳ

مَا يَتَعَلَّقُ بِالْعَائِلَةِ وَأُمُورِ الْمَعِيشَةِ

نَاقَشْنَا بَعْضَ الْمَشَاكِلِ الْبَيْتِيَّةِ.

Биз баъзи оилавий (рўзғор) муаммоларни муҳокама қилдик.

3.Одамлар орасида ёйилмайдиган, хусусий ёки махфий нарса

махсус, хусусий

Арабча изоҳ

الْأَمْرُ الْخَاصُّ الَّذِي لَا يُنْشَرُ بَيْنَ النَّاسِ

هَذَا أَمْرٌ بَيْتِيٌّ لَا يَنْبَغِي إِفْشَاؤُهُ.

Бу махфий иш, уни ошкор қилиш керак эмас.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил