қидирув— وَاجِز · араб → ўзбек
وَاجِز
/wāǧiz/
Ҳаракатсиз: واجز
wāǧiz, vojiz

қисқа

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қисқа, лўнда ва мазмунли; ортиқча сўзлардан холи бўлган ҳолда тўлиқ маънони ифодаловчи
қисқа, лўнда, мухтасар
Арабча изоҳمَا كَانَ قَصِيرًا وَمُخْتَصَرًا وَلَكِنَّهُ بَلِيغٌ يُؤَدِّي المَعْنَى بِوُضُوحٍ
قَدَّمَ بَيَانًا وَاجِزًا عَنِ المَشْرُوعِ.
У лойиҳа ҳақида қисқа (лўнда) баёнот берди.
2.Қисқартирувчи; гапни чўзмасдан фақат асосий мағзини айтувчи
қисқартирувчи, ихчамлаштирувчи
Арабча изоҳالذِي يَقْتَصِرُ عَلَى الجَوْهَرِ وَيُوجِزُ الكَلَامَ
هُوَ كَاتِبٌ وَاجِزٌ فِي أُسْلُوبِهِ.
У ўз услубида (сўзларни) қисқартирувчи (лўнда ёзувчи) ёзувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَاجِزَة
wāǧiza
Бутун кўплик (эркак)
وَاجِزُونَ
wāǧizūna
Бутун кўплик (аёл)
وَاجِزَات
wāǧizāt

Иборалар

رَدٌّ وَاجِزٌ
қисқа жавоб
أَجَابَ بِرَدٍّ وَاجِزٍ.
У қисқа жавоб билан қайтарди.
تَقْرِيرٌ وَاجِزٌ
қисқа ҳисобот
كَتَبَ تَقْرِيرًا وَاجِزًا.
У қисқа ҳисобот ёзди.
عَرْضٌ وَاجِزٌ
қисқача тақдимот / кўриб чиқиш
هَذَا عَرْضٌ وَاجِزٌ لِلْمَوْقِفِ.
Бу вазиятнинг қисқача кўринишидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар