қидирув— أَوْجَزَ · араб → ўзбек
أَوْجَزَ
/ʾawǧaza/
Ҳаракатсиз: أوجز
ʾawǧaza, avjaza

қисқа ва лўнда гапирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Гапни чўзмасдан, қисқа ва мазмунли тарзда баён қилмоқ
қисқа ва лўнда гапирмоқ, мухтасар қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الكَلَامَ قَصِيرًا وَمُفِيدًا دُونَ إِطَالَةٍ
أَوْجَزَ الخَطِيبُ فِي كَلَامِهِ فَأَفَادَ.
Нотиқ нутқида қисқа ва лўнда гапирди ва фойдали бўлди.
2.Мақола ёки матнни қисқартирмоқ, ихчамлаштирмоқ
қисқартирмоқ, калтароқ қилмоқ
Арабча изоҳاِخْتَصَرَ المَقَالَ أَوْ النَّصَّ
أَوْجَزَ الكَاتِبُ الرِّسَالَةَ لِتُنَاسِبَ المَوْقِعَ.
Ёзувчи хабарни сайтга мос тушиши учун қисқартирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَوْجَزَʾawǧaza
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوجِزُyūǧizu
БуйруқСен (эркак)
أَوْجِزْʾawǧiz
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَوْجَزَ القَوْلَ
сўзни мухтасар қилди
أَوْجِزِ القَوْلَ يَا أَخِي.
Биродар, сўзни қисқароқ қил.
أَوْجَزَ فِي الكَلَامِ
гапда қисқа бўлмоқ
يُحِبُّ أَنْ يُوجِزَ فِي كُلِّ شَيْءٍ.
У ҳар бир нарсада қисқа бўлишни ёқтиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар