لlughat.
қидирув— إِطَالَةٌ · араб → ўзбек
إِطَالَةٌ
/ʾiṭāla/
Ҳаракатсиз: إطالة
ʾiṭāla, itola

узайтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани вақт ёки масофада узунроқ қилиш
узайтириш, чўзиш
Арабча изоҳجعل الشيء طويلاً في الزمان أو المكان
قَرَّرَ الْمُدِيرُ إِطَالَةَ الِاجْتِمَاعِ سَاعَةً أُخْرَى.
Мудофаа йиғилишни яна бир соатга узайтиришга қарор қилди.
2.Нигоҳни ёки гапни чўзиш, батафсил тўхталиш
узоқ давом эттириш, батафсил сўзлаш
Арабча изоҳالتَّمْعِينُ وَالْإِسْهَابُ فِي النَّظَرِ أَوِ الْكَلَامِ
لَا دَاعِيَ لِإِطَالَةِ الْكَلَامِ فِي هَذَا الْمَوْضُوعِ.
Бу мавзуда гапни чўзишга ҳожат йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِطَالَاتٌ
ʾiṭālāt
Бош келишик (مرفوع)
إِطَالَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِطَالَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِطَالَةٍ

Иборалар

إِطَالَةُ الْعُمْرِ
умрни узайтириш
يَسْعَى الْإِنْسَانُ إِلَى إِطَالَةِ الْعُمْرِ.
Инсон умрни узайтиришга интилади.
إِطَالَةُ الْمَدَى
муддатни/масофани узайтириш
تَمَّتْ إِطَالَةُ مَدَى الصَّارُوخِ.
Ракетанинг учиш масофаси узайтирилди.
إِطَالَةُ النَّظَرِ
тикилиб қолиш (нигоҳни узайтириш)
نَهَى عَنْ إِطَالَةِ النَّظَرِ إِلَى الْمُحَرَّمَاتِ.
Ҳаром қилинган нарсаларга узоқ тикилишдан қайтарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил