қидирув— إِسْتَوْجَبَ · араб → ўзбек
إِسْتَوْجَبَ
/istawğaba/
Ҳаракатсиз: إستوجب
istawğaba, istavjaba

талаб қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани талаб қилмоқ ёки уни зарурий ҳолга кэлтирмоқ
талаб қилмоқ, тақозо этмоқ
Арабча изоҳتَطَلَّبَ أَمْرًا مَا أَوْ جَعَلَهُ ضَرُورِيًّا
إِسْتَوْجَبَ الْأَمْرُ نَفَقَاتٍ كَبِيرَةً.
Иш катта харажатларни талаб қилди.
2.Бирор нарсага (масалан, жазога) лойиқ бўлмоқ
лойиқ бўлмоқ, мустаҳиқ бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ أَهْلًا لَهُ أَوْ اسْتَحَقَّهُ
إِسْتَوْجَبَ الْمُجْرِمُ الْعِقَابَ.
Жиноятчи жазога лойиқ бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَوْجَبَistawğaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَوْجِبُyastawğibu
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَوْجِبْistawğib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَوْجَبَ الشُّكْرَ
миннатдорчиликка лойиқ бўлмоқ
مَعْرُوفُكَ إِسْتَوْجَبَ الشُّكْرَ.
Сенинг яхшилигинг ташаккурга лойиқ бўлди.
إِسْتَوْجَبَ الْعِقَابَ
жазога лойиқ бўлмоқ
إِسْتَوْجَبَ التَّقْصِيرُ الْعِقَابَ.
Камчилик жазога лойиқ бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар