қидирув— وَثَاقَةٌ · араб → ўзбек
وَثَاقَةٌ
/waṯāqa/
Ҳаракатсиз: وثاقة
waṯāqa, vosaqa

мустаҳкамлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг мустаҳкам, кучли ва осонликча бузилмайдиган ҳолати
мустаҳкамлик, пишиқлик
Арабча изоҳحَالَةُ الشَّيْءِ إِذَا كَانَ مَتِينًا وَقَوِيًّا لَا يَنْكَسِرُ أَوْ يَنْحَلُّ سُهُولَةً
تَمْتَازُ هَذِهِ العِمَارَةُ بِوَثَاقَةِ البِنَاءِ
Ушбу иморат қурилишининг мустаҳкамлиги билан ажралиб туради
2.Шахс ёки маълумотнинг ишончли ва таянса бўладиган ҳолатда бўлиши
ишончлилик, мўътабарлик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّخْصِ أَوْ المَعْلُومَةِ مَوْضِعَ ثِقَةٍ وَاعْتِمَادٍ
لَا شَكَّ فِي وَثَاقَةِ هَذَا المَصْدَرِ التَّارِيخِيِّ
Ушбу тарихий манбанинг ишончлилигига шубҳа йўқ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
وَثَاقَةٌ
waṯāqatun
Тушум келишик (منصوب)
وَثَاقَةً
waṯāqatan
Қаратқич келишик (مجرور)
وَثَاقَةٍ
waṯāqatin

Иборалар

وَثَاقَةٌ شَدِيدَةٌ
юқори мустаҳкамлик
يَتَمَيَّزُ المَعْدِنُ بِوَثَاقَةٍ شَدِيدَةٍ
Металл ўта юқори мустаҳкамликка эга
وَثَاقَةُ المَصْدَرِ
манбанинг ишончлилиги
يَجِبُ التَّأَكُّدُ مِنْ وَثَاقَةِ المَصْدَرِ
Манбанинг ишончлилигини текшириш лозим
أَثْبَتَ وَثَاقَةً
ишончлилигини исботламоқ
أَثْبَتَ الرَّجُلُ وَثَاقَةً فِي عَمَلِهِ
Киши ўз ишида ишончлилигини исботлади

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар