қидирув— أَثَّ · араб → ўзбек
أَثَّ
/ʾaṯṯa/
Ҳаракатсиз: أث
ʾaṯṯa, assa

зич бўлиб кетмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўт-ўлан ва дарахтларнинг қалин, зич бўлиб ўсиши
зич бўлиб кетмоқ, қалинлашмоқ
Арабча изоҳكَثُرَ وَالتَفَّ بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ (عَنِ النَّبَاتِ وَالشَّجَرِ)
أَثَّ النَّبَاتُ فِي الْحَقْلِ.
Далада ўсимликлар зич бўлиб кетди.
2.Сочларнинг қалин ва ҳурпайган, тўзғиган ҳолатда бўлиши
ҳурпайган бўлмоқ, тўзғимоқ
Арабча изоҳصَارَ كَثِيفًا وَمُتَجَعِّدًا (عَنِ الشَّعْرِ)
أَثَّ شَعْرُ الرَّجُلِ لِعَدَمِ التَّسْرِيحِ.
Таралмагани сабабли кишининг сочи ҳурпайиб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَثَّʾaṯṯa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَئِثُّyaʾiṯṯu
БуйруқСен (эркак)
أَثَّʾaṯṯa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَثَّ الشَّعْرُ
соч ҳурпайди
أَثَّ شَعْرُهُ بَعْدَ النَّوْمِ.
Уйқудан кейин унинг сочи ҳурпайиб кетди.
أَثَّ الْعُشْبُ
ўт зичлашди
أَثَّ الْعُشْبُ فِي الرَّبِيعِ.
Баҳорда ўтлар зич бўлиб ўсди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар