қидирув— هَاجَرَ · араб → ўзбек
هَاجَرَ
/hāǧara/
Ҳаракатсиз: هاجر
hāǧara, hojara

кўчиб кетмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўз ватанини тарк этиб, бошқа ерга доимий яшаш учун кўчиб ўтмоқ
кўчиб кетмоқ, ҳижрат қилмоқ
Арабча изоҳتَرَكَ بَلَدَهُ إِلَى بَلَدٍ آخَرَ لِلْإِقَامَةِ فِيهِ
هَاجَرَ الشَّبَابُ إِلَى أُورُوبَّا بَحْثًا عَنِ الْعَمَلِ.
Ёшлар иш қидириб Европага кўчиб кетишди.
2.Ҳайвонлар ёки қушларнинг мавсумий равишда бир жойдан иккинчи жойга кўчиши
учиб кетмоқ, кўчмоқ
Арабча изоҳتَرَكَ مَكَانَهُ وَانْتَقَلَ إِلَى غَيْرِهِ (لِلطُّيُورِ وَالْحَيَوَانَاتِ)
تُهَاجِرُ الطُّيُورُ فِي فَصْلِ الْخَرِيفِ إِلَى الْبِلَادِ الدَّافِئَةِ.
Куз фаслида қушлар иссиқ ўлкаларга учиб кетади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
هَاجَرَhāǧara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُهَاجِرُyuhāǧiru
БуйруқСен (эркак)
هَاجِرْhāǧir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

هَاجَرَ بَحْثًا عَنْ
...ни излаб кўчмоқ
هَاجَرَ بَحْثًا عَنِ الرِّزْقِ.
Ризқ излаб кўчиб кетди.
هَاجَرَ مِنْ
...дан кўчиб кетмоқ
هَاجَرَ مِنَ الْقَرْيَةِ.
Қишлоқдан кўчиб кетди.
هَاجَرَ إِلَى
...га кўчиб бормоқ
هَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ.
Шаҳарга кўчиб борди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар