қидирув— مُتَهَتِّكٌ · араб → ўзбек
مُتَهَتِّكٌ
/mutahattik/
Ҳаракатсиз: متهتك
mutahattik, mutahattik

уятсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уят ва андишани йиғиштириб қўйган, ахлоқ нормаларига риоя қилмайдиган шахс
уятсиз, виждонсиз, сурбет
Арабча изоҳشَخْصٌ لَا يَسْتَحِي وَيَفْعَلُ مَا يَشَاءُ دُونَ مُرَاعَاةٍ لِلْأَخْلَاقِ أَوِ الْآدَابِ
إِنَّهُ رَجُلٌ مُتَهَتِّكٌ لَا يُبَالِي بِسُمْعَتِهِ.
У обрўсига парво қилмайдиган уятсиз одамдир.
2.Ахлоқи бузуқ, маишатпараст ва тартибсиз ҳаёт кэчирувчи
ахлоқи бузуқ, бебош
Арабча изоҳمَنْ كَانَ سُلُوكُهُ فَاسِدًا وَيَعِيشُ حَيَاةَ اللَّهْوِ وَالْمُجُونِ
عَاشَ حَيَاةً مُتَهَتِّكَةً بَعِيدَةً عَنِ الْقِيَمِ.
У қадриятлардан йироқ, ахлоқсиз ҳаёт кечирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَهَتِّكُونَ
mutahattikūna
Аёллик шакли
مُتَهَتِّكَةٌ
mutahattikatun
Икклик
مُتَهَتِّكَانِ
mutahattikāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَهَتِّكٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَهَتِّكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَهَتِّكٍ

Иборалар

سُلُوكٌ مُتَهَتِّكٌ
уятсиз хулқ
لَا يُقْبَلُ هَذَا السُّلُوكُ الْمُتَهَتِّكُ فِي مُجْتَمَعِنَا.
Бундай уятсиз хулқ жамиятимизда қабул қилинмайди.
شَابٌّ مُتَهَتِّكٌ
бебош ёш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар