қидирув— إِسْتَهْتَرَ · араб → ўзбек
إِسْتَهْتَرَ
/istah-tara/
Ҳаракатсиз: إستهتر
istah-tara, istahtara

менсимаслик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани мэнсимаслик, унга эътиборсиз бўлиш ёки масъулияцизлик билан иш тутиш
менсимаслик, писанд қилмаслик
Арабча изоҳهَزِئَ بِالشَّيْءِ وَلَمْ يُبَالِ بِهِ، أَوْ فَعَلَ الْأَمْرَ دُونَ مَسْؤُولِيَّةٍ
إِسْتَهْتَرَ بِالْقَوَانِينِ الْمُرُورِيَّةِ.
Йўл ҳаракати қоидаларини менсимади.
2.Бирор нарсага бутунлай бэрилиб кэтиш, унга муккасидан кэтиш (кўпинча салбий маънода)
муккасидан кетмоқ
Арабча изоҳأَنْغَمَسَ فِي الشَّيْءِ وَلَهَا بِهِ حَتَّى نَسِيَ مَا سِوَاهُ
إِسْتَهْتَرَ الشَّابُّ بِاللَّهْوِ.
Йигит ўйин-кулгига муккасидан кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَهْتَرَistah-tara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَهْتِرُyastahtiru
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَهْتِرْistah-tir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَهْتَرَ بِالْوَقْتِ
вақтни бекорга сарфламоқ (вақтни қадрламаслик)
الْمُسْتَهْتِرُ بِالْوَقْتِ يَنْدَمُ.
Вақтни қадрламаган афсусланади.
إِسْتَهْتَرَ بِـ
...ни менсимаслик / ...га эътиборсиз бўлмоқ
لَا تَسْتَهْتِرْ بِحَيَاتِكَ.
Ҳаётингни хавф остига қўйма (менсимаслик қилма).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар