қидирув— إِسْتِهْتَارٌ · араб → ўзбек
إِسْتِهْتَارٌ
/istih-tār/
Ҳаракатсиз: إستهتار
istih-tār, istehtor

ўйламай иш қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оқибатини ўйламай, мулоҳазасиз равишда иш тутиш
ўйламай иш қилиш, бемулоҳазалик
Арабча изоҳعَدَمُ الْمُبَالَاةِ بِالْعَوَاقِبِ وَالتَّصَرُّفُ بِدُونِ تَفْكِيرٍ
إِنَّ الْإِسْتِهْتَارَ بِالْقَوَانِينِ يُؤَدِّي إِلَى الْفَوْضَى.
Қонунларга нисбатан бемулоҳазалик тартибсизликка олиб келади.
2.Нарсани ёки шахсни паст санаш, қадрига етмаслик
менсимаслик, ҳурмат қилмаслик
Арабча изоҳاِسْتِصْغَارُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ وَعَدَمُ تَقْدِيرِهِ
لَا تَقُمْ بِالْإِسْتِهْتَارِ بِمَشَاعِرِ النَّاسِ.
Одамларнинг туйғуларини менсимасликка йўл қўйма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِسْتِهْتَارَاتٌ
istih-tārāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِهْتَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِهْتَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِهْتَارٍ

Иборалар

إِسْتِهْتَارٌ وَاضِحٌ
очиқ-ойдин менсимаслик
أَظْهَرَ إِسْتِهْتَارًا
бемулоҳазалик кўрсатмоқ
أَظْهَرَ الْمُوَظَّفُ إِسْتِهْتَارًا بِمَهَامِّهِ.
Ходим ўз вазифаларига нисбатан менсимаслик кўрсатди.
عَاقَبَ عَلَى الْإِسْتِهْتَارِ
бебошлик учун жазоламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар