қидирув— نُهُوضٌ · араб → ўзбек
نُهُوضٌ
/nuhūḍ/
Ҳаракатсиз: نهوض
nuhūḍ, nuhuz

туриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уйқудан туриш ёки ўтирган жойидан қўзғалиш
туриш, уйғониш
Арабча изоҳالقِيَامُ مِنَ النَّوْمِ أَوِ الجُلُوسِ
النُّهُوضُ مِنَ النَّوْمِ مُبَكِّرًا مُفِيدٌ لِلصِّحَّةِ.
Уйқудан вақтли туриш соғлиқ учун фойдалидир.
2.Бирор соҳада ривожланиш, тараққий этиш ёки қайта тикланиш
ривожланиш, тикланиш, юксалиш
Арабча изоҳالتَّطَوُّرُ وَالرُّقِيُّ فِي مَجَالٍ مَا
تَعْمَلُ الدَّوْلَةُ عَلَى النُّهُوضِ بِالاقْتِصَادِ الوَطَنِيِّ.
Давлат миллий иқтисодиётни юксалтириш устида ишламоқда.
3.Бирор иш ёки масъулиятни ўз зиммасига олиш, уни бажаришга киришиш (кўпинча ъбиъ прэдлоги билан)
бажариш, кўтариш
Арабча изоҳالقِيَامُ بِأَمْرٍ أَوْ مَسْؤُولِيَّةٍ
يَجِبُ النُّهُوضُ بِالأَعْبَاءِ المُلْقَاةِ عَلَى عَاتِقِنَا.
Зиммамизга юклатилган вазифаларни бажаришимиз лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Нисбат сифати
نُهُوضِيٌّ
nuhūḍiyy
Бош келишик (مرفوع)
نُهُوضٌ
Тушум келишик (منصوب)
نُهُوضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نُهُوضٍ

Иборалар

نُهُوضٌ حَضَارِيٌّ
маданий юксалиш
النُّهُوضُ بِالوُجِبَاتِ
мажбуриятларни бажариш
عَلَيْكَ النُّهُوضُ بِوَاجِبَاتِكَ المَنْزِلِيَّةِ.
Сиз уй вазифаларингизни бажаришингиз керак.
النُّهُوضُ بِـ
билан шуғулланиш / ривожлантириш
سَعَى إِلَى النُّهُوضِ بِالمُجْتَمَعِ.
У жамиятни юксалтиришга интилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар