қидирув— مُلْقًى · араб → ўзбек
مُلْقًى
/mulqan/
Ҳаракатсиз: ملقى
mulqan, mulqon

ташланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эътиборсизлик билан бирор жойга ташланган ёки улоқтирилган нарса
ташланган, улоқтирилган
Арабча изоҳما رُمِيَ بِهِ أَوْ وُضِعَ فِي مَكَانٍ مَا بِإِهْمَالٍ
رَأَيْتُ الثَّوْبَ مُلْقًى عَلَى الْأَرْضِ.
Кийимни ерда ташланган ҳолда кўрдим.
2.Одамлар олдида иро қилинган (айтилган) нутқ ёки маъруза
ўқилган, иро қилинган
Арабча изоҳالخِطَابُ الَّذِي يُقَالُ أَمَامَ النَّاسِ
هَذَا خِطَابٌ مُلْقًى مِنَ الرَّئِيسِ.
Бу президент томонидан иро қилинган нутқдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُلْقَيَاتٌ
mulqayāt
Аёллик шакли
مُلْقَاةٌ
mulqāh

Иборалар

خِطَابٌ مُلْقًى
ўқилган нутқ
اسْتَمَعْنَا إِلَى خِطَابٍ مُلْقًى.
Биз ўқилган нутқни тингладик.
ظَلَّ مُلْقًى
ташлаб қўйилганича қолмоқ
ظَلَّ الْمَتَاعُ مُلْقًى فِي الطَّرِيقِ.
Юклар йўлда ташланганича қолиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар