لlughat.
қидирув— نَهْزٌ · араб → ўзбек
نَهْزٌ
/nahz/
Ҳаракатсиз: نهز
nahz, nahz

туртиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Куч билан туртиш, силкитиш ёки ҳайвонни тэз юриши учун туртиб ҳайдаш
туртиш, итаргич
Арабча изоҳالدَّفْعُ وَالتَّحْرِيكُ بِقُوَّةٍ أَوْ نَخْسُ الدَّابَّةِ لِتُسْرِعَ
كَانَ نَهْزُ الرَّاعِي لِلْغَنَمِ عَنِيفًا.
Чўпоннинг қўйларни туртиб ҳайдаши шиддатли эди.
2.Бирор нарсани кўтариш ёки у билан бирга қўзғалиш
кўтариш
Арабча изоҳالرَّفْعُ وَالنَّهْوضُ بِالشَّيْءِ
نَهْزُ الرَّأْسِ عِنْدَ التَّعَجُّبِ.
Ҳайратланганда бошни кўтариш.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُهُوزٌ
nuhūz
Бош келишик (مرفوع)
نَهْزٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَهْزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَهْزٍ

Иборалар

نَهْزُ الدَّابَّةِ
уловни туртиб ҳайдаш
نَهْزُ الدَّابَّةِ يُتْعِبُهَا.
Уловни мунтазам туртиб ҳайдаш уни чарчатади.
نَهَزَ نَهْزًا
қаттиқ туртмоқ
نَهَزَهُ نَهْزًا شَدِيدًا.
Уни қаттиқ туртиб юборди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил