لlughat.
қидирув— اِنْتِقَاصٌ · араб → ўзбек
اِنْتِقَاصٌ
/intiqāṣ/
Ҳаракатсиз: انتقاص
intiqāṣ, intiqos

камайтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани боридан камайтириш жараёни ёки унинг қийматини пасайтириш
камайтириш, нуқсон етказиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ جَعْلِ الشَّيْءِ أَقَلَّ مِمَّا كَانَ عَلَيْهِ أَوِ التَّقْلِيلُ مِنْ قِيمَتِهِ
إِنْتِقَاصُ الْأَجْرِ غَيْرُ قَانُونِيٍّ.
Иш ҳақини камайтириш қонунга хилофдир.
2.Шахснинг обрўси ёки мавқэига путур етказиш, уни камситиш
пастга уриш, камситиш, қадрни тушириш
Арабча изоҳالْإِسَاءَةُ إِلَى سُمْعَةِ شَخْصٍ أَوْ مَقَامِهِ
يَمْنَعُ الْقَانُونُ الْإِنْتِقَاصَ مِنْ كَرَامَةِ الْإِنْسَانِ.
Қонун инсон қадр-қимматини камситишни тақиқлайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِنْتِقَاصَاتٌ
intiqāṣāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْتِقَاصٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْتِقَاصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْتِقَاصٍ

Иборалар

إِنْتِقَاصُ الْحُقُوقِ
ҳуқуқларни чеклаш/камайтириш
يُؤَدِّي ذَلِكَ إِلَى انْتِقَاصِ حُقُوقِ الْمُوَاطِنِينَ.
Бу фуқаролар ҳуқуқларининг чекланишига олиб келади.
اِنْتِقَاصٌ مِنْ
...дан камайтириш / ...ни камситиш
اَلْإِنْتِقَاصُ مِنَ الْقَدْرِ
қадрни камайтириш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил