қидирув— مَنْقُوشٌ · араб → ўзбек

مَنْقُوشٌ

/manqūš/

Ҳаракатсиз: منقوش

manqūš, manqush

ўйилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Тош, ёғоч ёки мэталлга ўйиб ишланган, нақш солинган

ўйилган, нақшланган

Арабча изоҳ

ما حُفِرَ أَوْ نُحِتَ فِي حَجَرٍ أَوْ خَشَبٍ أَوْ مَعْدِنٍ

رَأَيْتُ اسْمَهُ مَنْقُوشاً عَلَى الضَّرِيحِ.

Унинг исмини қабр тошига ўйилган ҳолда кўрдим.

2.Ранглар ёки расмлар билан бэзатилган, бўялган, тасвирланган

безатилган, тасвирланган

Арабча изоҳ

مَا زُيِّنَ بِالأَلْوَانِ أَوِ الرُّسُومِ

اشْتَرَتِ المَرْأَةُ ثَوْباً مَنْقُوشاً بِالأَزْهَارِ.

Аёл гуллар билан безатилган (гулдор) кўйлак сотиб олди.

3.Кўп рангли, ранг-баранг, ёрқин рангли

ранг-баранг, гулдор

Арабча изоҳ

مَا كَانَ ذَا أَلْوَانٍ مُتَعَدِّدَةٍ وَزَاهِيَةٍ

السَّجَّادُ المَنْقُوشُ يُعْطِي الغُرْفَةَ جَمَالاً.

Гулдор гилам хонага гўзаллик бағишлайди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил